Meusburger et crossbase - tout à portée de main

Le groupe Meusburger est le premier fabricant international d'étalons de qualité standardisés pour la construction d'outils, de moules et de machines, de produits de la technique des canaux chauds et de régulation ainsi que d'articles sélectionnés pour les besoins de l'atelier. Plus de 17 500 clients dans le monde entier profitent des avantages de la normalisation et bénéficient de plus de 50 ans d'expérience dans le traitement de l'acier.

Une solution PIM/DAM/CMS cross-média a été réalisée pour Meusburger sur la base du logiciel standard crossbase. Plus de 80 000 articles sont importés en permanence avec leurs prix et leurs données de base depuis Infor LN via l'interface XML. Dans crossbase, les articles sont classés dans la structure du produit et les caractéristiques techniques et les relations entre les produits, par exemple les nomenclatures de sets, sont en outre gérées. Afin de pouvoir utiliser les produits de manière spécifique au marché dans les catalogues imprimés et les boutiques en ligne, ils sont référencés dans des vues de produits spécifiques au marketing pour les canaux de distribution correspondants.

Le DAM intégré permet de gérer les photos de produits, les plans cotés, les graphiques et les photos de montage et de les convertir automatiquement dans d'autres formats d'image grâce au convertisseur graphique. D'autres images, documents et vidéos sont gérés dans une structure de médias indépendante du produit (p. ex. image de marque). Les textes d'énumération sont générés automatiquement à partir de modules de documents réutilisables. La traduction des termes techniques et des textes courants publicitaires s'effectue sur la base de l'interface TMS de Trados, la correction s'effectuant dans le pays.

Grâce au serveur API de crossbase, les informations sur les produits sont directement mises à disposition du système de boutique Spryker. Les exigences spécifiques au marché sont satisfaites par des catalogues dans lesquels le pays, la langue, l’assortiment et la structure de sortie sont édités de manière personnalisée.
 
Les médias imprimés multilingues sont produits de manière automatisée avec le moteur d'impression crossbase et InDesign, en s'appuyant sur une base de données. Ils se composent de pages de produits avec une structure modulaire et de pages rédactionnelles avec une mise en page libre. Au total, il s'agit de sept catalogues de plus de 4.000 pages, chacun en cinq langues, qui sont actualisés en permanence. En outre, crossbase permet de générer automatiquement des brochures sur les nouveautés, des dépliants promotionnels, des fiches techniques et des documents de formation. Meusburger est autosuffisant et gère lui-même l'ensemble de la production d'imprimés.

Le service média est intégré sur la base de la plate-forme CMS de crossbase. Grâce au service médias, les images et les documents sont distribués aux partenaires, clients et collaborateurs du monde entier en fonction des autorisations - plus de 25 pays sont connectés. Il s'agit d'informations sur les produits, d'informations sur l'entreprise, de vidéos et de documentation technique.