Interface GAEB vers ausschreiben.de chez KEMPER
La société Gebr. KEMPER GmbH a numérisé efficacement la gestion de ses données pour la plateforme ausschreiben.de grâce à une interface GAEB. Le système PIM de crossbase a permis de réduire considérablement le travail manuel et d'augmenter la qualité des textes d'appel d'offres - un pas de plus dans la numérisation du secteur de la construction.
Situation de départ
Depuis plusieurs années, la société Gebr. KEMPER GmbH utilise crossbase comme solution PIM, MAM et crossmedia. L'entreprise utilise également la plateforme ausschreiben.de, sur laquelle les fabricants du secteur de la construction peuvent mettre gratuitement à disposition des textes d'appels d'offres à télécharger. Jusqu'à présent, cette plateforme était gérée manuellement. Afin d'automatiser ce canal de vente important et de le rendre plus efficace, la solution a été complétée par une interface GAEB. Le format d'échange de données électronique GAEB-XML, très répandu dans le secteur de la construction, a été utilisé à cet effet.
Procédure
La plateforme ausschreiben.de met à la disposition des planificateurs, architectes et autres partenaires du secteur de la construction des textes d'appel d'offres dans des formats tels que GAEB XML, GAEB 90, PDF, DOC, RTF, Text, DATANORM 5 et ÖNORM. Presque tous les programmes AVA et d'artisanat de renom peuvent traiter ces formats.
KEMPER utilise cette plate-forme pour la mise à disposition de textes d'appels d'offres et d'images de produits. Des modèles de textes ont été créés à cet effet dans le système crossbase PIM, permettant de générer des textes structurés en plusieurs langues. Cela permet de réduire le travail manuel de plus de 90%, car les textes sont attribués aux produits via des modules réutilisables. Parallèlement, la qualité des textes d'appel d'offres augmente, car ils sont structurés de manière uniforme et cohérente.
Les structures flexibles de crossbase permettent de configurer et de mettre à disposition différents formats XML tels que le GAEB DA XML. Les données pour ausschreiben.de sont exportées via ce format standard, complété par un format XML spécifique à ausschreiben.de afin de transmettre des informations supplémentaires telles que des commentaires, des annexes et des liens. La fonction de mappage XML permet de configurer les contenus de manière flexible et individuelle.
Résultat
La numérisation complète de la gestion et de la mise à disposition des textes d'appels d'offres et des informations sur les produits a permis à KEMPER de fournir en permanence aux planificateurs et aux architectes des données actuelles et de qualité. Les données CAD/BIM et autres contenus sont disponibles sans effort supplémentaire du côté du fabricant. Il en résulte un flux d'informations fluide et des processus plus efficaces.
Avantages
- Gain de temps : plus de 90% d'efforts manuels en moins grâce aux modèles de texte automatisés.
- Meilleure qualité des données : des textes d'appel d'offres uniformes et cohérents minimisent les erreurs et améliorent la qualité.
- Flexibilité des formats de données : Des fonctions de mappage XML adaptables facilitent l'intégration dans différents systèmes.
- Augmentation de l'efficacité : la mise à disposition automatisée de données actuelles réduit les coûts de maintenance.
- Disponibilité des données adaptée au groupe cible : les architectes et les planificateurs bénéficient de formats standardisés et d'informations facilement accessibles.
L'entreprise KEMPER
KEMPER est actif en tant que leader mondial dans les domaines de la technique du bâtiment, de la technique de la fonte et des produits laminés. Le siège central de l'entreprise et le site de production d'Olpe sont soutenus par des filiales de distribution en Allemagne, aux Pays-Bas, en Suisse, en Autriche, en République tchèque, au Danemark, au Royaume-Uni, aux États-Unis, en Chine ainsi qu'à Singapour.
L'activité principale est étendue par des succursales affiliées. Dans le domaine des produits laminés, il s'agit de Profiltech Stufenbandprofile à Keltern, qui fabrique des bandes profilées de haute précision. Les compétences de planification dans le domaine de la technique du bâtiment sont renforcées par la société Dendrit Haustechnik-Software à Dülmen.
En savoir plus sur la manière dont KEMPER utilise les possibilités offertes par crossbase :
